Saturday, March 7, 2020
Grammatical gender Essay Example
Grammatical gender Essay Example Grammatical gender Essay Grammatical gender Essay An analysis of cohesive devices in reading texts in English 11 / Hoang Tra My PART 1: I TRODUCTIO 1. Rationale Among all skills which students need to master in English, reading is considered to be very important because it helps students to get materials for other skills. To learn reading well, it is necessary for students to comprehend sufficient language base, one of which is the cohesion in the text. Because of the importance of cohesion in comprehending a text, this small study on discourse analysis of cohesive devices is decided to be carried out. . Aims of the Study: The study aims: to describe and analyze lexical and grammatical cohesive devices in the new English textbook 11; to give some suggestions for teaching reading skill for 11th grade students. In order to achieve the aims stated, the study is meant to find out the answers to the two following research questions: 1. What are the grammatical and lexical cohesive devices used in reading texts in English textbook 11? 2 . How can the findings help English teachers and 11th grade students to improve reading skill? 3.Scope of the Study Because of the lack of time and the paper size, it is unable for all the issues of discourse to be analyzed. The study focuses on the grammatical and lexical cohesive devices in reading texts in the new English textbook 11. 4. Significance of the Study The study contributes to verifying the correctness and significance related to linguistic theories in discourse analysis by analyzing discourse in one specific textbook. In addition, the practical significance of the study is to help 11th grade students and teachers in reading skill by applying the knowledge of cohesion. 5.Methods of the Study: descriptive, statistical and analytical methods 6. Design of the Study The minor thesis consists of three parts: 2 Part 1 is The Introduction Part 2 is The Development which is divided into three chapters: Literature Review, Methodology and Major Findings and Discussions Part 3 is The Conclusion 3 PART 2: DEVELOPME T CHAPTER 1: LITERATURE REVIEW 1. Discourse and Discourse Analysis 1. 1. The Concept of Discourse Discourse is defined in various ways by different scholars and authors, however, the definition given by Halliday and Hasan (1976) is regarded as the simplest and the clearest to follow.Halliday and Hasan (1976: 38) state that discourse is language that is functional. It means that discourse is ââ¬Å"language in useâ⬠. 1. 2. Text and Discourse In the view of Halliday and Hasan (1976: 23), ââ¬Å"textâ⬠is employed to refer to ââ¬Å"discourseâ⬠; they see ââ¬Å"textâ⬠as a ââ¬Å"semantic unitâ⬠characterized by cohesion. Sharing the same ideas, Brown Yule (1983) support that text is the representation of discourse and the verbal record of a communicative act. In other words, they all view the notion of text is the representation of discourse, text is the form of discourse and they have a close relationship. 1. 3.Spoken a nd Written Discourse Spoken and written language can be also distinguished by different functions. According to Brown and Yule (1983: 13), the function of spoken language is mainly to establish and maintain human relationship whereas written language has functions to store information from time and space and to permit words and sentences to be examined out of their original contexts. 1. 4. Discourse Analysis In the view of Brown and Yule (1983: viii), discourse analysis is concerned with a broad range of activities including many disciplines from sociolinguistics, philosophical linguistics to computational linguistics.To be clearer, Brown and Yule (1983: 1) write, ââ¬Å"the analysis of discourse is, necessarily, the analysis of language in use. As such, it cannot be restricted to the description of linguistic forms independent of the purposes of functions which these forms are designed to serve human affairsâ⬠. 1. 5. Context in Discourse Analysis According to Nunan, D (1993: 7 ), context is the situation in which discourse is embedded. Context may be understood as all factors and elements that are non-linguistic and textual which affect spoken or written communication interaction..However, in the view of Malinowski (1923) and Halliday M. A. K (1985: 52) context is divided as ââ¬Å"context of situationâ⬠and ââ¬Å"context of cultureâ⬠. 4 1. 6. Register and Genre in Discourse Analysis According to Halliday and Hasan (1976: 41), register is language variety according to use. Register is featured by ââ¬Å"fieldâ⬠, ââ¬Å"tenorâ⬠and ââ¬Å"modeâ⬠. The concept of genre is defined in terms of culture context. Eggins (1994: 32) defines genre as follow: Genre, or context of culture, can be seen as more abstract, more general ââ¬â we can recognize a particular genre if we are not sure exactly what the situational context is.Genre, then, can be thought of as the general framework that gives purpose to interactions of particular types , adaptable to the many specific contexts of situation that they get used in. 2. Cohesion 2. 1. The Concept of Cohesion Cohesion is defined in the relation with text. It is concerned with the grammatical and lexical relationship among different factors in a text. 2. 2. Cohesion vs. Coherence Cohesion is a formal network which connects or links many parts of a text together by grammar or words. Meanwhile, coherence is the connections which bring interpretation of linguistic messages. 2. 3. Aspects of Cohesion 2. 3. 1.Topical Cohesion Topic is concerned with the description of sentence structure which contains the topic or theme and the comment or rheme. 2. 3. 2. Logical Cohesion Hoa, N (2000: 28) indicates that ââ¬Å"logical cohesive devices are also powerful sentence connectors. They demonstrate the logical relationships holding between sentences, thus creating or expressing cohesion. â⬠Cohesive devices can be divided into some types as: And, Enumeration, Addition, Transition , Summation, Apposition, Result, Inference, Reformulation or replacement, Contrast, Concession, and Comparison. 2. 4. Types of Cohesion 2. 4. 1. Grammatical Cohesion 2. . 1. 1. Reference In the view of Halliday and Hasan (1976: 32), reference is a semantic relation and ââ¬Å"since the relationship is on the semantic level, the reference item is in no way constrain to match the grammatical class of the item it refers toâ⬠. The two scholars also distinguish reference into 5 three types: anaphoric, cataphoric and exophoric. Reference items in English include three types: personal reference, demonstrative reference and comparative reference. 2. 4. 1. 2. Substitution Halliday and Hasan (1976: 89) divides substitution into three main types namely: nominal, verbal and clausal substitution. . 4. 1. 3. Ellipsis In Halliday and Hasanââ¬â¢s point of view (1976: 142), ellipsis is ââ¬Å"the omission of certain elements from a sentence, allowed by contextâ⬠2. 4. 1. 4. Conjunction Halliday and Hasan (1976: 242-243) divide conjunction into four types including additive, adversative, casual and temporal. 2. 4. 2. Lexical cohesion 2. 4. 2. 1. Reiteration Reiteration is regarded as a significant feature of textuality. Reiteration can be divided into five subtypes, namely repetition, synonym or near-synonym, super-ordinate and general words. 2. 4. 2. 2.Collocation According to Halliday and Hassan (1976) ââ¬Å"word combinationâ⬠or ââ¬Å"word co-occurrenceâ⬠is known as collocation which brings a particular sense or meaning. Collocation has two subtypes: grammatical collocation and lexical collocation. The first one usually contains a lexical content word and a grammar function word. There are four main types of grammatical collocation: V + Prep, Adj + Prep, + Prep, Prep + . The second one is restricted by word pairs. Lexical collocation do not contain preposition but consist of various combinations of nouns, adjectives, verbs and adverbs.They can be se en in following common patterns: Adj + V, Adv + Adj, + . , Quant + ,V+ , + V, V + Adv, V + Adj, V + 6 CHAPTER 2: METHODOLOGY 1. An Overview of the English Textbook 11 1. 1. The Role of the English Textbook in English Language Teaching English textbooks give primary supplements to teachers to plan their lessons appropriately and perfectively. 1. 2. Description of the English Textbook 11 English 11, including sixteen units for two semesters, follows the theme-based approach and is developed on six broad themes, that is, You and me, Education, Community, ature and Environment, Recreation and People and Places.Each theme, in its turn, is broken into subthemes or topics which are used as titles for sixteen units in English 11. 2. Research Methodology 2. 1. Materials for Analysis All materials used for analyzing in this study are extracted from sixteen reading texts in English 11. 2. 2. Methods of the Study This study aims at investigating the frequency of the use of cohesive devices in r eading texts in English 11 to obtain the data for the study, some steps below are followed. Steps 1: Determine the Research Topic Step 2: Determine and Define the Research Questions Step 3: Build the framework for he study Step 4: Collect the Data Step 5: Analyze the Data Step 6: Give Conclusions and Suggestions for 11th Grade Students in Learning Reading 2. 3. Data Collection Procedures After deciding on the research topic, research questions and building the study framework, the researcher has taken time to collect the data. The methods of descriptive and statistical have been used to gather the data. 2. 4. Data Analysis Procedures Analytical method has been restored to when dealing with data. 7 CHAPTER 3: MAJOR FI DI GS A D DISCUSSIO 1. Grammatical Cohesion 1. . Reference Reference Anaphoric Cataphoric Exophoric umber of items 422 53 120 Percentage 70. 9 8. 9 20. 2 Total 595 Table 1: The percentage of different types of reference 1. 1. 1. Anaphoric Reference The total pattern of markers takes up 241 items. All seven patterns of markers appearing in anaphoric reference are definite article, personal pronoun, demonstrative pronoun, comparative adverb, comparative adjective and demonstrative adverb. The table below shows the data of seven patterns in 16 reading passages in the English 11.Anaphoric reference Definite article Personal pronoun Demonstrative pronoun Comparative adjective Personal determiner Comparative adverb Demonstrative adverb umber of items 126 171 27 7 86 5 0 % 29. 9 40. 5 6. 4 1. 7 20. 4 1. 2 0. 0 422 Total Table 2: The percentage of different types of reference words for anaphoric ties 1. 1. 2. Cataphoric Reference Cataphoric reference Definite article Personal pronoun Demonstrative pronoun Comparative adjective Personal determiner Comparative adverb Demonstrative adverb umber of items 35 4 4 3 1 3 3 % 66 7. 5 7. 5 5. 7 1. 9 5. 7 5. Total 53 Table 3: The percentage of different types of reference words for cataphoric ties 8 Cataphoric refer ence accounts for the smallest part of reference, however, it is vital to vary the direction of reference and create the cohesion of the text. Surprisingly, the definite article takes up the largest ties with 35 ties accounting for 66%. . 1. 1. 3. Exophoric Reference Exophoric reference Definite article Personal pronouns Demonstrative pronouns Comparative adjective Personal determiner Comparative adverb Demonstrative adverb umber of items 92 14 1 7 5 0 1 % 76. 7 11. 0. 8 5. 8 4. 2 0. 0 0. 8 Total 120 Table 4: The percentage of different types of reference words for exophoric ties Exophoric reference refers to objects or events which are out of language and it can be understood by all people without relation to the meaning of the text. For this reason, it does not have much value in connecting the text together. 1. 2. Substitution Type of substitution Nominal Verbal Clausal umber of items 15 0 1 % 93. 8 0. 0 6. 2 Total 16 Table 5: The percentage of substitution in English 11 Substitu tion occupies a very low frequency of occurrence.There are only 16 ties of substitution in 16 reading texts. Surprisingly, nominal substitution takes up 15 ties, representing for 93. 8% of total. 1. 3. Ellipsis Sixteen reading passages in English 11 consist of 29 ellipsis items including all three classes namely nominal, verbal and clausal, which are presented in the table below: Type of ellipsis Nominal Verbal Clausal umber of items 18 6 5 % 62. 1 20. 7 17. 2 Total 29 Table 6: The percentage of ellipsis in English 11 9 Firstly, in sixteen reading texts, nominal ellipsis occupies the largest percentage with eighteen items, representing for 62. %. Secondly, verbal ellipsis takes up only six items, accounting for 20. 7%. These six items occur in four units: 5, 6, 7 and 16. Lastly, clausal ellipsis accounts for the smallest number with five items for 17. 2%. Five elliptical items appear in unit 1, 2 and 3. 1. 4. Conjunction Type of conjunction Additive Temporal Causal Adversative umber of items 183 66 13 27 % 63. 3 22. 8 4. 5 9. 4 Total 289 Table 7: The percentage of conjunction in English 11 At the first look, it can be seen that additive conjunction occupies the biggest percentage of the total.Additive conjunction takes up 183 items, accounting for 63. 3%. Temporal conjunction, which is used in rather high percentage, comes second with 66 items, accounting for 22. 8% of total. Adversative conjunction comes third with 27 items, representing for 9. 4%. Causal conjunction presents the lowest frequency of use with only 13 items, representing for 4. 5%. Causal conjunction stands at the lowest rank of conjunction with only 4. 5%. 2. Lexical Cohesion 2. 1. Reiteration Reiteration Repetition Synonym/ near-synonym Super-ordinate General word umber of items 709 111 188 27 Percentage 68. 10. 7 18. 2 2. 6 Total 1035 Table 8: The percentage of reiteration in English 11 As shown in the table, among the four types of reiteration, repetition is the most frequentlyused device w ith the percentage of up to 68. 5%. Super-ordinate ranking second takes up 18. 2%. Synonyms or near-synonym comes third with 10. 7%. General word accounts for the smallest portion of total with only 2. 6%. 2. 2. Collocation Collocation is divided into two types: grammatical and lexical collocation. Basing on the statistics from the analysis, the total of collocation patterns in sixteen reading passages in 0 English textbook 11 are 421 ties. Lexical collocation takes up 361 items, accounting for 85. 7% while grammatical collocation occupies only 60 items, representing for 14. 3%. 2. 2. 1. Lexical Collocation There are 361 lexical cohesion items used in sixteen reading passages in English 11, equivalent to 85. 7%. Lexical collocation can be analyzed basing on the data illustrated in the table below: Types of collocation Adj + N V+N N+N Quant + N V + Adj Adv + Adj V + Adv V+V N+V umber of items 121 91 74 48 8 2 7 1 9 % 33. 5 25. 2 20. 5 13. 3 2. 2 0. 6 1. 0. 3 2. 5 Total 361 Table 9: T he percentage of lexical collocation in English 11 2. 2. 2. Grammatical Collocation Grammatical collocation often consists of a lexical content word and a grammar function word. An overall picture of lexical collocation can be seen as follow: Types of collocation V + Prep Prep + N Adj + Prep N + Prep umber of items 33 10 15 2 % 55 16. 7 25 3. 3 60 Total Table 10: The percentage of grammatical collocation in English 11 3. Summary According to statistics above, the gap between grammatical and lexical cohesion is very big.While grammatical cohesion makes up 39%, lexical cohesion occupies 61%. The imbalance between grammatical and lexical cohesion is due to the ways of word combination. 11 PART 3: CO CLUSIO S 1. Conclusions Basing on all the statistics and analyses on the grammatical and lexical cohesive devices in sixteen reading passages above, the researcher comes to conclusions as follows: Firstly, these texts are highly cohesive. This can be proved by the number of cohesive ties us ed in 16 reading texts.The total number of cohesion ties used in sixteen passages is 2385, so in a text, there are about 150 cohesion ties, accounting for a half of it in terms of word count. Secondly, the use of cohesion in one text is different from others. Thirdly, the use of lexical cohesive devices is much more than grammatical cohesive devices in sixteen reading passages. Fourthly, with respect to grammatical cohesive devices, reference, conjunction, substitution and ellipsis are seen in their most common features. In terms of reference, it accounts for the highest rate in all sixteen reading passages.In terms of conjunction, its use in sixteen reading passages is special because in each text, some typical types of conjunction are employed. In terms of substitution and ellipsis, they present for a very small percentage, this proves the simplicity of sixteen reading texts because the high frequent use of substitution and ellipsis can make the texts more difficult and complicate d to understand and without the knowledge of substitution and ellipsis, students may misunderstand and misinterpret the text. Fifthly, with respect to lexical cohesion, reiteration and collocation are seen in their most popular features.In terms of reiteration, repetition seems to be overused while a very small percentage of synonym/ near-synonym, antonym, super-ordinate and general word are employed in these sixteen reading texts. In terms of collocation, lexical collocation occupies more percentage than grammatical collocation because of different ways of combination. 2. Suggestions 2. 1. Suggestions for English Teachers and Learners English teachers should provide students with knowledge of cohesion which is considered to be an effective means to help them in reading skill.Furthermore, English teachers are suggested to raise studentsââ¬â¢ awareness of the importance of cohesive devices. English teachers can also take advantage of cohesion in teaching vocabulary. Finally, whene ver students do the exercises related to cohesion knowledge, teachers should remind them. By this way, students can apply cohesion in dealing with the exercises of the same types. Basing on the statistics given above, some significant features of reading texts in English 11 are drawn out and some suggestions for 11th grade students are proposed.Firstly, reference is used in a very high rate in these reading passages, and anaphoric should be paid more 12 attention because of its value in connecting texts together. Secondly, substitution and ellipsis are used in small percentages in these reading texts. In terms of substitution, teachers had better remind students when dealing with unit 4 and unit 13. Because ellipsis occurs many times in four units: unit 1, 5, 6 and 7, students are advised to think about them when learning these units. Thirdly, conjunction is used to organize the structure of the reading passages.In reading process, 11th grade students should consider the ways the te xts are written in. For example, in unit 1 and 7 all the ideas are constructed by listing. Lastly, in reiteration cohesion, synonym or near-synonym is regarded as the most important issue to 11th grade students. English teachers can apply synonym and super-ordinate to teach new words. 2. 2. Suggested Cohesion Exercises for English Teachers and Learners Cohesive devices can be seen in various forms of reading exercises or reading tasks. Two most significant forms of reading tasks for cohesion are gap-filling and true-false.Besides gap-filling and true ââ¬â false exercises, there are also various forms of exercises. The first one is multiple-choice. Secondly, finding equivalents exercises are also employed to treat with synonym and antonym words. The last one is matching exercise, which designed to solve with vocabulary. 3. Limitations and Suggestions for Further Studies Firstly, because there is no content-focus in these reading texts, the results of this research can not actuall y show the most typical features of the reading texts as a whole, but in themes or in units only.Secondly, due to the limitation of the paper size, on discussing each type of cohesion, only some examples from one or two units are proposed. Lastly, applications of cohesion in other skills such as speaking, listening, writing have not been stated. Due to the constraint in time, all the issues of the related to the study cannot be covered. I do hope to develop this topic with a larger range of topic as follow: The study of grammatical cohesive devices in English 10, 11 and 12. The study of lexical cohesive devices in English 10, 11 and 12. The study of cohesive devices in reading texts in English 10, 11 and 12.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.